���ИI(y��)�u�r��I(y��)�ɳ��m(x��)��������2012�Ї��G��˾�ُ�����4��22����ʽ�ҕԡ��ԿƼ���(chu��ng)�����Q�Ķ�Ԫ����I(y��) 3M ��˾,���B�m(x��)����s���Ї��G��˾�ُ���,����λ�����Y��I(y��)ǰʮ����ԓ��헳�ֱ����� 3M ��˾�ڱ��־Gɫ��(chu��ng)�½�(j��ng)�I��������̘I(y��)����,���Ƅ��ИI(y��)�ɳ��m(x��)�l(f��)չ�M�̵ȷ���Ľܳ����F(xi��n)��׿Խؕ�I,��

�Ї��G��˾�u�x���Ї���I(y��)�Ҿ㘷��֧�ְl(f��)�����g�ǎ���r(n��ng)�о�Ժ�͡��G��˾���s־���k,������ÿ��G��˾�����“���^��”,���Ї��G��˾�ُ����u���Ї���I(y��)���“�Gɫ�㘷��”���ژI(y��)����ИO�ߵĵ�λ��Ӱ���,��2012��ُ�������26λ֪�������u���;W(w��ng)�jͶƱ�a(ch��n)��,��ȫ�濼�˸���˾�ڽ�(j��ng)�������,���h(hu��n)��,����(chu��ng)�¡�͸�����������\�I���F(xi��n),��ͬ�r,������ԓ�ИI(y��)�ɳ��m(x��)�l(f��)չ���R���������(zh��n)�c�C�����Լ���I(y��)�đ���֮��,��

�Ї��G��˾�ُ�������“�F��o˽”��„��,��ÿ�궼�����x��I(y��)�M�Ї��񌏲���u������(y��u)��̭,��ͨ�^���ҽ���,��3M ����C�Ϲ��I(y��)��I(y��)�ڱ���ȥ���I�ȵ�λ��ͬ�r��������(w��n)������,��������@�˹�˾���Gɫ���������Ļ��͂��y(t��ng),���ڿɳ��m(x��)�l(f��)չ�I������ȫ������Ƶ��L��Ҏ(gu��)������ 3M ֮��,���A�顢“(li��n)�뼯�F,����һ���F,����䓼��F���������F,������늾W(w��ng),��GE���Ї����ȹ�˾Ҳ�ڽ������������

3M ȫ�������(zh��)ί,�������A�^(q��)���ü� 3M �Ї����޹�˾��ϯ��(zh��)�й��࿡��������ʾ��“�ɳ��m(x��)�l(f��)չ��Ȼ�ɞ鮔ǰÿ����I(y��)��(zh��n)��Ҏ(gu��)��������֮��,����3M���҂�ʼ�K�Գ�ͨ�^��(chu��ng)�º͸�Ч������о�����Q�@һ�n�},��3M �Ą�(chu��ng)�²������������ήa(ch��n)Ʒ,���������뵽���̘I(y��)ģʽ������ģʽ֮�С��@�c��Ч�������o���,���°빦��,��Ҳ��3M�s“(li��n)�G��˾�ُ������E֮һ���˴Ϋ@�����^�m(x��)���� 3M ��֮�Ժ�,��ͨ�^�²��ϵ��аl(f��),���^�m(x��)�ھGɫ�h(hu��n)������(ji��)�ܜp���I��l(f��)�]�������I������,��”��(j��)��2012�Ї��G��˾�ُ���桷�@ʾ,��“�ڄ�(chu��ng)���������YԴ���������ͳГ�����c�h(hu��n)��؟��������,���C�Ϲ��I(y��)��I(y��)�������ИI(y��)��I(y��)���F(xi��n)����ͻ��,�����C�Ϲ��I(y��)��I(y��)������I(y��)�������L�ļ��r��(g��u)�������_�ărֵ�^���ϡ�”

����һ���Ԅ�(chu��ng)�Œ��F(xi��n)׃�����I(y��),��3M һֱ�߶���ҕ���Ї���“�Gɫ��(j��ng)�I”,��������ͨ�^�e�OͶ���h(hu��n)���˜I(y��)���������؟�κʹ��M��(j��ng)���l(f��)չ�팍�F(xi��n)����ɳ��m(x��)�l(f��)չ,��2011��,��3M һ�������֧�ֽ������e�OͶ����^(q��)����,��������ͨ��ȫ���h(hu��n)������,�����а��� 3M ʡˮ�y�x�u��헾�ٛ�Ї��DŮ�l(f��)չ�������֧��“ĸ�Hˮ��”���O,���齭�������υ^(q��)���ľ�ٛ15�f��Ԫ�t(y��)����Ʒ,��֧���υ^(q��)�t(y��)���l(w��i)���˜I(y��)������,��3M߀���eɽ�^(q��)С�W������ˮ�O�䲢Ͷ���L���ˮ����Ԯ��,���Ԍ��H�Є���������I(y��)���؟�Ρ�����,��3M ���B�m(x��)8��@��“��Դ֮��”�����s��“�����I(y��)�GɫƷ��”����,��

�ڲ��ཨ���h(hu��n)���Ŀ��ͬ�r��3M ��(chu��ng)�µĹ���ģʽͬ��Ҳ�������P(gu��n)��Ҫ������,���� 3M ��Ⱦ��������Ҏ(gu��)��(3P Ӌ��),���h(hu��n)����������ƽ������ϵ�y(t��ng)(EHS),���������ڹ���(LCM),������������?sh��)��Ŀ�����?n��i)�����p����f�Gɫ����,��ͬ�r,��������I(y��)��Ԫ���Ƽ����YԴ��(y��u)��,��3M ������������ͨ�\ݔ,��ͨӍ,���t(y��)�������I(y��),����ȫ���o,��ʳƷ��ȫ�ȶ������棬�e�O�Ƅ����Ї��Ľ�(j��ng)���c����l(f��)չ,��

�P(gu��n)�� 3M ��˾

3M ��׽�„�(chu��ng)��Ļ�,�������D(zhu��n)�����ǧ���f�N�O����(chu��ng)����®a(ch��n)Ʒ���҂�������(chu��ng)����Ļ����l(f��)�����oֹ���ď����g(sh��)����,����������˂��������|(zh��)��,��3M ��һ������ֹͣ�l(f��)����(chu��ng)��Ą�(chu��ng)������I(y��)��3M ���N�������_��300�|��Ԫ,��ȫ����͆T�s8.4�f��,���ڳ��^65�����ҽ�(j��ng)�I�I(y��)�ա�

������ϢՈ�L��www.3M.com,��Ҳ����ͨ�^����΢���P(gu��n)ע3M�Ї�,����ۙ�҂��ĄӑB(t��i)��

�P(gu��n)�� 3M �Ї�

3M �Ї����޹�˾��1984��11�����Ї�ע�Գ���,�����ڽ�(j��ng)���؅^(q��)֮��������Ї���һ�����̪��Y��I(y��),��Ŀǰ 3M ��˾���Ї�������12�ҹ�˾��11�����a(ch��n)����,��27���k��̎,��4�����g(sh��)���ĺ�1���аl(f��)���ģ��T�����^8,200��,��

���P(gu��n)����