һ������ˮ�վ��^���Ї��Ľ�Ӗ
����ע��2��11�յ������̘I(y��)�ܿ���BusinessWeek�����ǘ��}�顶A French Water Company��s Cautionary Tale in China��������,�����������Ї�ˮ�W(w��ng)ȫ�ľ��g,�������K��ʿ��ָԓ��˾���º��Y��˾�з�ˮ�ա�
�����K��ʿ���F,���@������ˮ̎�����^,������ƽ���Yˮ�S�Ŀ����ʧ�����˳��˖|��—— �@���Ї���ؚ�ĵ^(q��),��
���������O�ڰ�����K��ʿ���F��SZE��������ˮ̎���ИI(y��)�ľ��^,���������O��ˮ̎��ϵ�y(t��ng)�Ɍ�ˮ������ݔ������?sh��)������Oʩ����K�Ñ����Ї��Ј��ѱ��K��ʿ���F��������I(y��)�����L����Ҫ�����^(q��),��ԭ���@����Ҋ��3.12�|,����1/4���Ї��˿���Ȼ�]�а�ȫ���ˮ��
�����K��ʿ���F���Ї���Ͷ�Y���w���dzɹ���,����������ƽ,��һ��3���f�˿ڵĖ|��ؚ�����У���(j��ng)�^��(sh��)��Ŭ��,���K��ʿ���@���Ͷ�Y���f�]�еõ��؈�,���M����ƽ�Ŀ����Ͷ�Y����3���f��Ԫ�������ѽ�(j��ng)�ɞ��K��ʿ���F���Ї�Ͷ�Y��һ����Ӗ,�������H�H�nj��Ї�ˮ�I(y��)��Ͷ�Y�߂�Ҳ�nj��������Ї���Ͷ�Y�߂��Ľ�Ӗ,������ˮ�ИI(y��)�@�NͶ�Y�؈�ʮ�ַ�(w��n)�����ИI(y��)��
������ƽ������ͬ20���o90����S��ط�����һ��,��ʮ�֚gӭ����Ͷ�Y,��ϣ���������Y�M�Ю�?sh��)������o���Г��Ļ��A�Oʩ���O��2000�꣬�K��ʿ�����c��ƽ������ӆ�f(xi��)�h,������ƽ����һ�����Yˮ̎��S,�������˵õ���һ������ƽ���������ֵąf(xi��)�h�����Z��ƽ�ԁ�ˮ��˾�����У�——�K��ʿ���з��������,��ÿ�ꌢ�ĺ��Yˮ�Sُ�Iһ����(sh��)�����ԁ�ˮ,��
�������Y��˾�Ʈa(ch��n)
������ƽ�^(q��)�Ĺ��S�L���ԁ�ͨ�^�Ƿ��_�ڵ��Ԃ侮�@ȡ���M�ĵ���ˮ���P�]�Ԃ侮�DZ��C�K��ʿͶ�Y�@�����P�I,����ƽ���������ZҪ��3����P�]���е��Ԃ侮,��“��ƽ�������S�Ϳ͑������Ԃ侮�@ȡ���M�ĵ���ˮ���@�������Ͳ���ُ�I��ƽ�ԁ�ˮ�S���ԁ�ˮ,���@ֱ��Ӱ����ԁ�ˮ���N�ۺ�ˮ�S��ؔ�ՠ�r,��”�з�ˮ�Ո�(zh��)�п��O(ji��n)Steve Clark�������������_���Q��
����2001��,����ͬ��(zh��)�еĵ�һ��,����ƽ�ԁ�ˮ��˾�Q��ؔ�����y���]�����K��ʿͶ�Y�ĺ��Yˮ�S֧���ԁ�ˮ�M,�����ڛ]���Y��,�����Yˮ�S�o��֧�����ա��O��S��,���T�����Y���M��,��
�����K��ʿ�F(xi��n)�ڲ�֪ԓ���lʩ������Ҫ�@�P�M�á���ƽ�ԁ�ˮ�S��2001���_ʼ�M��˽�л��ĸ��Ʋ���K�������Y�a(ch��n)�ؽM����һ��ȫ�µĹ�˾——�M������ƽ��¡Դ��ˮ����˾,���@���¹�˾�����c�K��ʿ�ĺ��Yˮ�S�ڹ�ˮ�������γɸ����Pϵ,������ȱ���\���Y����ƽ�ԁ�ˮ�S��2006����Ո�Ʈa(ch��n)�M���Y�a(ch��n)����,�������K��ʿ���F��2���f��Ԫ,��
�����Ԃ侮�����ز�����ԁ�ˮ����
�����³�������ƽ¡Դ��ˮ��˾���]�Ѓ��F(xi��n)�������˵ij��Z��“�������҂�Ƿ���Y��˾���X,���������������S�Z,������Ƿ�����X��” ¡Դ��ˮ��˾����(j��ng)�턢�Ԗ|�����g,��Liu Xiaodong���@���f,��ӛ����(li��n)ϵ��ƽ���L���������֣����]�ɹ�,������,��¡Դ��ˮ��˾�q��Q�����ڿ͑��ԁ�ˮ����������,�������o�����K��ʿ���Yˮ�Sُ�I��ͬ�ϼs�����ԁ�ˮ��,��
�����ԁ�ˮ���������ߵ�һ��ԭ����dz����зǷ��_�ڵ��Ԃ侮,���M�����������˴������Z�C���˸��N�l������ړ��Į�?sh��)ع�˾��������Ҫ֧���ԁ�ˮ�M�����]�����,����˲�δ��Ч�Ľ�Q�Ԃ侮���},����������(j��ng)ϣ��ͨ�^�o�c�з��ԁ�ˮ��˾�a�N���ڶ��ڃ�ƽ���@�����},��“����������δ�P�]�Ԃ侮,����˴��з��ԁ�ˮ��˾��һ���a���폛�a�pʧ”����ƽ�й����I(y��)�־��L��־�£����g,��Zhang Zhiyong���Q,��“��������һЩ�a�N�����t�t�]��֧������˷����˷dz������d,��”
�����K��ʿϣ������ƽ���o�Ľ�Q�@Щ���},����˾��һλ���������cһλʡ�I���M����һЩ˽�˽����������Ժ�,����ƽ���L�c�����ˏ��
f(xi��)�̲��������µĺ�ͬ,����ͬ����һЩ�������˸��Ӄ�(y��u)�ݵėl��,������,����ƽ���f�]�и���(j��)�@�ݏ��M���ĺ�֧ͬ�����P�M�á�“���ܺͲ�Ը���Dz�һ�ӵ�,���҂�����(j��ng)���O�����Ĵ_���ؔ�����y�o��֧��,������҂�ĬĬ������”��Clark�f,��“�F(xi��n)��,���ҿ϶������܉�֧����”
����Ҫ��һ�������ăr��
�����K��ʿ���Ԍ��������Ї������Ϸ�ͥ,�����K��ʿ���Ї�������ƽ�ڃȹ���21��ˮ�ĺ��Y�Ŀ,������@�����V�T���ɣ��K��ʿ���ò����]�����Ї������뷨,��“�K��ʿ����ɞ�Ѯ�?sh��)��������Ї����������Ϸ�ͥ���M���{ͣ�����h,���@���ܕ���������a(ch��n)��ؓ��Ӱ푡�”����,������ƽ���K��ʿ�M���{������Ɏ��@���f,��
�������Ͷ�Y�����Ї�ˮ�I(y��)���ܴ���ѽ�(j��ng)���ǵ�һ���ˡ�Ӣ��̩��ʿˮ��,����ۅR��ˮ���Լ�����һЩ����Ͷ�Y���ڽ�(j��ng)�v�����ʧ�����˳����Ї�ˮ�I(y��)�,��F(xi��n)����õ���r�ǣ���?sh��)������I�����Y�����йɷ�,�������Ϻ�������2004����Ӣ��̩��ʿˮ̎���Ŀ�ϵ�̎��һ��,�������ƽ��������һ������r���I���K��ʿ�ɷ�,���K��ʿ��ʮ�ָ��d��
��������?sh��)صIJ���Ӱ�?/b>
�����K��ʿ���F�ћQ����������Ї��|���^(q��)�Լ�����ؚ��С�����M��Ͷ�Y,��“̹���f,������ƽ�Ľ�(j��ng)��҂�����x��Ͷ�Y�^(q��)������֔��”��Clark�f,�����a��Q�K��ʿ���Ї������^(q��)��ˮ̎���Ŀ�����A��,�����������غ������^(q��)��ȥ��11�·������y(t��ng)�_���R�L�A���g,���K��ʿ���F�����ؑc�����ӆ���µĺ�ͬ,����ʲôһֱ�ԁ�������������d�|����������Ŭ����δȡ�óɹ����K��ʿ���F����ƽ��ԓ�����˾�GDP��1279��Ԫ���Ľ�(j��ng)���������ԭ��,��
��������(j��)�K��ʿ���F����OӋ����ƽ�ԁ�ˮ����Ҏ(gu��)������,�����Y��˾������ƽ�н��ڶ���ˮ̎��S�����F(xi��n)��,���K��ʿ���F����������ƽ�������|���^(q��)�M��Ͷ�Y,�����A��Wꐼ��������J��“�@����ƽ����һ����ēpʧ�������ƽ����������Ͷ�Y����ʧȥ������,�����Hˮ�ИI(y��)��Ͷ�Y��,�������ИI(y��)��Ͷ�Y��Ҳ��������ƽͶ�Y�a(ch��n)��]��”
ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”
