�������������ؼ��䔇��ϵ�y(t��ng)���x��
ժҪ���҇�(gu��)��(j��)����ˮ̎��S�״���1993������ˆγ��ݷe��10535m3����������������,���صĽY(ji��)��(g��u)���p���A(y��)��(y��ng)����ע䓽����������(n��i)�ڷ��������Ȼǻ�����ϩ����Ϳ��,����ڱ��ز��ìF(xi��n)��(ch��ng)��Ϳ�۰�����ĭ����,�����b�������V��塣�����ڸ������ԭ��,��ԓ������һֱ�]�еõ��ܺõ��\(y��n)��,��
�P(gu��n)�I�~������������ �Ӛ� ����
1 ��(gu��)��(n��i)��śr
�҇�(gu��)��(j��)����ˮ̎��S�״���1993������ˆγ��ݷe��10535m3���������������أ��صĽY(ji��)��(g��u)���p���A(y��)��(y��ng)����ע䓽������,����(n��i)�ڷ��������Ȼǻ�����ϩ����Ϳ��,����ڱ��ز��ìF(xi��n)��(ch��ng)��Ϳ�۰�����ĭ���ϣ����b�������V���,�������ڸ������ԭ��,��ԓ������һֱ�]�еõ��ܺõ��\(y��n)�С������ı���ˮ̎��SҲ�����O(sh��)ͬ���w�e����������������,���ϲ����²���A�_(t��i)�w,�����g�����ɰ돽��24m,�����Ȟ�85°�ĈA�����D(zhu��n)���ɣ��p��o(w��)ճ�Y(ji��)䓽g���A(y��)��(y��ng)��䓽�������Y(ji��)��(g��u),���ظ�29.3m,������13.6m���ر����(c��)��100mm��۰�֬��ĭ���ز��Ϻ��b����,���رڃ�(n��i)��(c��)Ϳˢ�o(w��)���h(hu��n)������Ϳ��,����(j��)����ˮ̎��S(20×104m3/d)Ҳ���O(sh��)Ӌ(j��)���O(sh��)�����γ��w�e13000m3�����������ء�
��60���������,����(gu��)���_ʼ�ڴ����ͳ�����ˮ̎��Sʹ������������,���γ��w�e����5500��10000m3֮�g���W��(Bottrop)��ˮ̎��S4��(g��)���������صĆγ��w�e��15000m3,�����������O(sh��)Ӌ(j��)����γ��w�e��17000 m3�����γ�,��
���ձ�����70���ĩ�_ʼ�O(sh��)Ӌ(j��)��������������,����1995��״�s��55���A(y��)��(y��ng)��䓽�������Y(ji��)��(g��u)������������,���γ��w�e��1600��12800 m3�����w�e�s30×104m3����;����(gu��)Ҳ����70���ĩ�_ʼ�O(sh��)Ӌ(j��)�ͽ��� ����������,����1995���s��61������������,�����γ��w�e�s11350m3��
���������صĴ�С�c�����M(f��i)�ô�����һ�����P(gu��n)ϵ,�����˱��C����(g��)��ˮ̎��S�B�m(x��)��ȫ���\(y��n)��,��һ��(g��)�S����Ҫ��2�����ͻ���������ء��S�����������؆γ��w�e������,������Ć�λ�M(f��i)��Ҳ�S֮����,�������������w�e��С�c�����M(f��i)�õ��P(gu��n)ϵҊ�D1���D��V��γ��w�e,���M����(bi��o)log(V��)�齨�쿂?c��)ݷe�Č�(du��)��(sh��)ֵ,���v����(bi��o)Cn/C3����һ��С������������ÿm3�Ľ����M(f��i)��Cn�c�γ��w�eV=3 000m3������������ÿm3�Ľ����M(f��i)��C3�ı�ֵ��
�ĈD1����,�����һ��(g��)�γ��w�e12000m3�����������صĽ����M(f��i)�Þ�100%,������2��(g��)ͬ���Π�γ��w�e6000m3�����ص��M(f��i)�ü���103%����3��(g��)�γ��w�e4000m3���M(f��i)�Þ�109%,����4��(g��)�γ��w�e3000m3���M(f��i)�Þ�112%,��
2 ���������صĔ���ϵ�y(t��ng)
�������O(sh��)Ӌ(j��)���\(y��n)������һ��Ҫ ��(w��n)�} �ǔ���ϵ�y(t��ng)���x�����õĔ����횝M������Ҫ��
�� �S���M(j��n)������ͳ�(n��i)�����������֮�g�ľ������;
�� ϡጳ�(n��i)�a(ch��n)�����ﷴ��(y��ng)����K�a(ch��n)��,����ֹ��(du��)�������L(zh��ng)�������صij��F(xi��n);
�� ��Чϡ�������|(zh��)�е��ж����������ﷴ��(y��ng)���к����|(zh��);
�� �����ص��w�e�܉�õ���Ч����,��
�����_(d��)���@ЩĿ��(bi��o)���˂������(l��i)��(du��)����ϵ�y(t��ng)�������ص��Π�Y(ji��)��(g��u)�M(j��n)���ˏV�����_�l(f��)�� �о� ,���mȻ�Еr(sh��)��ͬ�Ĕ��跽ʽ�ɮa(ch��n)��ͬ�ӵĔ���Ч��,�������ܺĺ;S���M(f��i)�����^��IJ,�����������س��õ����N���跽ʽ�ǣ��Ӛ┇�衢�C(j��)е����(������Ҏ(gu��)�Ćμ�������ʽ����ͳ����g��һ��ֱ��(d��o)���ܵęC(j��)е����)������ѭ�h(hu��n)����,��
�Ӛ┇���nj����������ϲ��ռ���һ�����Ӛ⽛(j��ng)���s�C(j��)���s��,���ٽ�(j��ng)������(n��i)�ć������w���������صײ������(n��i)�����Ĕ���������ͨ�^(gu��)���w���ϵ�����(d��ng)��(l��i)��(sh��)�F(xi��n)��,�������g��һ��ֱ��(d��o)����ʽ�C(j��)е����ϵ�y(t��ng),������������픲��Ļ������ϰ��bһ���������������_���r(sh��),��������������ڌ�(d��o)���܃�(n��i)�����ϻ����»������(d��ng),������������ĽY(ji��)��(g��u)(���(gu��)Halberg��˾���a(ch��n)��MFS1—8ϵ���͔�����)������Ч����,�����渡������ĭ��,������ѭ�h(hu��n)ϵ�y(t��ng)�����Ǐ��������ϲ��͵ײ���ijһλ���������࣬Ȼ��ij�(n��i)����һ��(g��)λ�Ì��������´�س�(n��i),��
����(j��)��(gu��)��(n��i)��ˮ̎��Sʹ���Ӛ┇��Ľ�(j��ng)�(y��n)��(l��i)��,���Ӛ┇���O(sh��)��࣬��ˇ��(f��)�s,���ܺĸ�,���ӿ� �ܷ����y��
���������ت�(d��)�ص��Π�ʹ�������x��(ji��n)�εęC(j��)е����ϵ�y(t��ng),����ˇ�(gu��)��(n��i)������������ض�ʹ�ÙC(j��)е����,����(d��o)����ʽ�C(j��)е����(Ҋ�D2)���������������c���γؽY(ji��)��(g��u)�ӽ�һ�£����m�������γصĔ���,��
3 ��(sh��)��
3.1 ��ɼ���K�c(di��n)�u��ˮ̎��S�śr
����(gu��)��ɼ���K�c(di��n)�u��ˮ̎��Sλ����ɼ���ϲ�32 km̎,���O(sh��)Ӌ(j��)Ҏ(gu��)ģ��114 000 m3/d,���̘I(y��),��������ˮ�� ���I(y��) �Uˮ��ռ50%���ҡ�����ˮ̎��Sˮ̎�����ְ����ָ��,���ؚ��ɰ��,�������ء������ؚ��,�������غ��^(gu��)�V�O(sh��)��(1997��������),���Ķ����س���(l��i)�Ļ����������� �ښ⸡��(n��i)�⸡��s��Ȼ�����c�������������M(j��n)�������М���������,������������ཛ(j��ng)�x��Óˮ����K̎��,��
3.2 �������c����ϵ�y(t��ng)
�S��(n��i)����4���A(y��)��(y��ng)���������Y(ji��)��(g��u)������������(Ҋ��1)��ÿһ�������w�e��5200m3,�����ߞ�31m,������(n��i)��20m,��ͨ�^(gu��)׃�Q�M(j��n)���y�T��λ�ÿ��Ԍ�(sh��)�F(xi��n)�μ�(j��)������ɼ�(j��)����;һ����r�£��H�����������\(y��n)��,�������������,��
�����صij���(j��)�����ͨ�^(gu��)��߅�Ӛ⇊�쇊���(l��i)��(sh��)�F(xi��n)�ġ���(l��i)�������ص��Ӛ⽛(j��ng)���s��,��ͨ�^(gu��)28��(g��)λ�ھ������ص�7 m���������쇊�������ص�������,�����w���ϵ�y(t��ng)�\(y��n)�к��gЪ�ĕr(sh��)�g�s��һ�롣����(j��)�����һ����ѭ�h(hu��n)�Á�(l��i)�B�m(x��)���,�����������ijص״��,��
�����������ص��M(j��n)������Ʋ���������ʽ��������(n��i)������Һ���ͨ�^(gu��)�����y���_�����ֺ㶨,��һ��������(n��i)������Һ���_(d��)�����۵ĸ߶�,��������(n��i)�ļ��������c���������ijص��ŵ�����۵���������ͬ���ų��������౻ݔ�͵�����Óˮ�x�ęC(j��),������,���ˏS��(n��i)���������\(y��n)��Һ��Ȍ�(sh��)�H�O(sh��)Ӌ(j��)�ĵͣ��@��Ҫ�Ѓɂ�(g��)ԭ�������غ�Óˮ�x�ęC(j��)֮�gȱ��һ���g�����A���,���@��ʹ��ˮ̎��S�IJ����ˆTͨ�^(gu��)��׃����Һ���(l��i)���a(b��)�������M(j��n)�����IJ���(d��ng),��������������ż�����F(xi��n)��ĭ ��(w��n)�} ���Ӛ�ܾ��c��ĭ�ռ����͇�����֮�g���bλ�ò����m,����ĭ�͚��w ϵ�y(t��ng)��(j��ng)��ʹ�ھ����w̎���O(sh��)��(�磺����Ӌ(j��)�ͻ�������)�a(ch��n)����(w��n)�},�����ԣ���횽��������� ����Һ������ֹ��ĭ�������w�ܾ�,��
�������������؛]���Ã�(n��i)��(d��o)��ѭ�h(hu��n)�ܙC(j��)е����ϵ�y(t��ng)�������˳�Ҏ(gu��)�Ě��w����ϵ�y(t��ng),����˳�(n��i)���ڮa(ch��n)����������ĭ��
����������픲��γɵĸ������ɸ��������b�ú��Ӛ┇���(l��i)�����,�����w���費����Чȥ������;����,���������ׂ�(g��)ԭ��ʹ������Ҳ����ʹ�ã��ٴ��_�˿ڕr(sh��)���՚���Ӛ�Ļ�Ͽ��܌�(d��o)�±�ը;���Ӛ�����Ě�ζ��Ⱦ�\(y��n)�Эh(hu��n)��;�������ڵ����z�ܷⲻһ���܇�(y��n)��,�����װl(f��)���Ӛ��й¶,�����O(sh��)���\(y��n)�Еr(sh��)�𣬾͛]��ʹ���������ϵ�������,����ʹ��U�ι��ų�����,���o�\(y��n)�Ў���(l��i)�ܴ㡣
3.3 �\(y��n)��ӛ�
���������ؿ��w���\(y��n)����r����,��1996��ʹ�Ã�������������,��ÿ�������s480m3�ij���(j��)���A(y��)��s���࣬ˮ��ͣ���r(sh��)�g18 d,���ɓ]�l(f��)�Թ��w�p������50%����,���Ӛ�a(ch��n)����s��1.0m3/kg�]�l(f��)�Թ��w,�����������Г]�l(f��)���к�����0.15���¡�
�\(y��n)�Ў����Ժ�����һ��(g��)�������ſվS�ޕr(sh��),�������؛]�аl(f��)�F(xi��n)ɰ���ڳ�(n��i)�ѷe,������S�����M(j��n)�볣Ҏ(gu��)����������(n��i)�ǘӵ�������S�ޡ����������д��ڙC(j��)е̎���Λ]�г�ȥ��ɰ��,������ú�Óˮ�C(j��)��(n��i)����һ���̶ȵ�ĥ�p,�����ԙC(j��)е̎���Ό�(du��)��ɰ����Чȥ���Ǻ���Ҫ�ġ�
���ڸ�������ͨ�^(gu��)�������ų�,�����w������������b��Ҳ���ܷ�ֹ��������ĭ���γ�,��ʹ���������صĸ����_(d��)15cm�ߣ����Բ������˲��ò�ͨ�^(gu��)λ��������߅�ϵ��˹������ŷſځ�(l��i)�Ƴ�����,���mȻ���,���˸����Ӻ�ȱ�����������ҲҪС�ö�(һ��ƽ��������(n��i)������ȿ��_(d��)1m����)��
4 �Y(ji��)�Z(y��)
���γ��ǽ�� �l(f��)չ ��څ��(sh��),���c��Ҏ(gu��)���������,��������Ч��ֹɰ���Ķѷe�������γɣ���(ji��)ʡͶ�Y���\(y��n)���M(f��i)��;���������������^�ٔ����ܺĵ���r��,�����_(d��)��ͬ�ӵ���������Ч�� ,���ć�(gu��)��(n��i)��Ľ�(j��ng)�(y��n)��(l��i)��������������(n��i)���Ӛ┇��ϵ�y(t��ng)Ҳ��(hu��)�a(ch��n)���\(y��n)���ϵ��S����(w��n)�},�����˜p��Ͷ�Y�������\(y��n)�еĿɿ���,�����������ؿɿ��]���Î���(n��i)��(d��o)��ѭ�h(hu��n)�ܵęC(j��)е���跽ʽ��
���� �īI(xi��n) ��
[1] Hi Sang KIM,Shao Y J.Egg-shaped digesters-after 16 years of operat ion at the terminal island treatment plant[J].CWPCA Bulletin,1998,30(2):151-15 7.
[2] ATV-Handbuch,Klaerschlamm[S].Verlag Ernst& Sohn,137-238.
[3] ���鳼.������ˮ̎��S�\(y��n)�п����c�S�o(h��)����[M]. �ƌW(xu��) ������,��1997.235 -312.

ʹ����“��һ��”��������“���v�h(hu��n)���W(w��ng)”