��m��Δrˮ�D��cˮ��

��r�g��2009-12-14 10:59 ��Դ�� : ��x��1023

��Һ�ƽ��֮��

“�ϵۄ�(chu��ng)��˵��,��m�˄�(chu��ng)��ꑵ�,��”��@��,��]��һ��m�@��ͨ�^��͇��ֹP�ظČ��İ�D��ɹ��ں�ƽ��,��ڴ��غ̓Ⱥ��ͨ�^��ȡ��,��m��60%��˿ڡ�55��غ�65��GDP̎�ں�ƽ��,��D�߱R,��R��Ȱl(f��)չ�Ї��ұ��Ե��԰��w��ȴ��͑��׃ů�ͺ�ƽ��r��m�s��ǰ��“�cˮ��”��live with water��,��c��ˮ�ͺ�ˮ�^��˔��,��m�_ʼ��˼�Լ��ˮ֮��oˮ׌��g,��Ҏ(gu��)��,��I��ӵķ��ӣ��m��һ��e�O�đB(t��i)��ӭ��ƽ��,��

�F���ڴ�α��

DHV��˾�Ľ��O�OӋ�Ŀ��René Opstaken��ʾ,��Ρ�ˮ��,��ˮ�ú�ˮλ��鼰��m,��“��m��͵ĵط��̎�ں�ƽ��6.76��,��@��˿��,��y��ġ�؞��m��һ��}��cˮ��{��,��”

René��B�f,��m��ˮ��C��鲼ȫ��ȵ�ˮλͨ�^�o��ĵ̉�,��,��ˮ�C��ஔ��(w��n)��,��m�˰�ȫ��ڴ�εı��,��

��mˮ�c��Ŀ��ɲ�ʿ�f��“��]��ˮ�r,��m��ȫ��ȫ��һ��ң��ӵ̱��OӋ��ÿ1250��ſ��ܱ��Խһ��,��͸��R��mҲ�ǰ��挦ÿ4000��һ�κ�ˮ�Ę˜ʁ��O�ġ�”

�S��ȫ��׃ů�ͺ�ƽ��,��mҲ��Rǰ��δ�е��(zh��n),��2006��7�£��m��ֵ�_��22.3�z�϶�,��ƽ��4.9��,��2007��4��䛵�ӛ䛸�λ,��

��m�ʼҚ��о��о��m�Ě�،��^�m(x��)׃ů,��׃��Խ��Խ��,��ļ��׃�ø��Ӹ����2100��,��ƽ��35��85��,��ں��m��I��ܕ��ݣ��ˌ��H��ƽ��ķ��Ȍ��Ӵ�,��“��δ��150��,��҂��Ӌ��ƽ��߿��1.3�ס�”��ɲ�ʿ��B�f,��

��ں�ˮ��{,��һЩ�ĺ��m��̵�ӡ��1953��,��ڝ��mʡ�ĺ��Q��,��ˮ��Ű��1800��˱��ӿ��ĺ�ˮ��,��,��ڰ�ķ˹�ص��d�ȣ��߸ߵ�ˮӡ��Ȼӛ�d��r��ˮλ,��

��ߣ��˸�߀ˮ׌��g

��ƽ��ļ��,��O��l��l(f��)��ʹ�ú��m��ò��LӋ�h,��ƶ��L�ڵ��ˮҎ(gu��)��,��ɲ�ʿ��B��m��ƶ�150��Ҏ(gu��)��,��޷��ʽ,��_��δ��150��ȣ�ÿ��ؔ��A��ó�10�|�WԪ��,��޷��o,��@�Ӳ��һ��_,��Y�𶼕��õ��,��

�;��w��o��ʩ��ԣ��ں��m��,��o��h�ǵ�һλ��,��ͨ�^��ć����m��Ĕr��̉��L�_1800��,��,��ں��o��,��m��˅��ӚW�ˇ��ҵĹ��o�⣬߀��ӏ��˷��,��ڵ̷��ˮ�^(q��),��ژO��r��S��^�̷��ɳ�ӵ��a��Ҳ��ӏ�,��¹�ص��ĺ��m�^,��Ҋ��65�׸ߵĳ��ɳ��

“��ں��m��,��@�ø��,��”��ĺ��У��m�˲�ȡ��ֱ�ӵ��_��\�ӵķ�ʽ��,��Ȼ��1995��ˮ�Ժ�,��m�˵ķ��o�^��l(f��)��˸��׃��ǰ,��Ԕr�غ͇��µķ�ʽ��ˮ�Г�ռ��,��񣬺��m�_ʼ��]�o��׌��g,��m��Ĳ��“�o��׌��g”��Ŀ,��]�Ƿ��ܽo��׌��Ŀ��g��

10�·�,��m��w��ʵ�“�˸�߀ˮ”��,��׌��˹�Ŀ�࿴��ԓ��ʂ䌢λ�ں��m�ϲ��˹��ˮ��ɰ��Ĳ��ֵ̉��Ƶ�,��c��r��ĝ��mʡ��300��핣��s��3ƽ���_�صػ֏ͳɝ��,��w�F�˺��m��ˮ˼·��D׃��

����ס��ˮ��

�S��׃ů,��ƽ��ڼ��,��Δrˮ,��c��ˮ�ͺ�ˮ�^��˔��ĺ��m��Ȼ��,��ˮ�ǟo��һζ��µģ��Ҫ�ӏ��,��c֮��,��“�cˮ��”��live with water��˺��m��߹٣��ƽ��յĿ��^�U,��

�ں��m,��ˮ��Ӆs��ɞ�һ�N�r�С��ڿv�M��e؞��ķ˹�ص��ĵ��\��һ��С��ᭇ��ˮ߅�Ĵ��,��˰�ķ˹�ص��ص��L��,��@Щ��ڴ��ϵ�“ˮ��˼�”��ˮ,��,��˹��W�j��b��F��b��һ��ȫ,��René��B,��@Щ��y(t��ng)�Ĵ��ݣ��X��I��,��ں��m,��y(t��ng)�Ĵ��ݔ��ޡ��ˮ�ϵķ��,��Ҳ��^�F,��

René��B�Q��˽oˮ׌��g,��Ŀǰ��r��ُ�I�˲��Á��,��r��Ը�x�_ԭ��أ��_ʼ�й��I��˽�I�ęC��_ʼ�OӋ��ӵķ��,��ֱ�ӌ��ӽ��ˮ߅,��Ĺ�˾DHVĿǰ��ڽ��OһЩ��ӵķ��ӡ�

��ӷ��ݵĵػ��ǻ��ɵ�,��L��εĺ��Π�,��ȴ��ݸ��(w��n)�̡��һ�N��ʽ�ǰѵػ��һ�N��õ��L��κ��,��ǻ��,��_��·��@�ӿ��ԏ��ĭ��,��@�N��ʽ��Խ��Ƭ��ݺ��^(q��),��Ҳ��Խ��С�u�͸��Ӻ��

��측�ӷ��õĽ��Լ��݃��OӋ�cһ�㷿�ݛ]ʲô��e,��ɱ��m��cһ��ķ��Ҳ�]�Ѓɘ�,��ס��治��ס�ڴ��ϵĸ��X��ں��Ҫ��(w��n)�̵Ĺ̶��g,��ɱ��һЩ,��“��ӷ��Ӳ��̎Ư�ӣ��¸��,��m��ˮλ��׃��,��”René��Vӛ��,��ӷ��ں��mԽ��Խ�ܚgӭ,��

��L��mסլ,��gҎ(gu��)��c�h(hu��n)��󳼿��Ĭ

2020��m�M�p��30%

“��m��2011��Ϳ��_��h��s��Ĝ��Қ��w�ŷ��^1990��p��6%��Ŀ�ˣ��2020��,��҂��ҵĜp��Ŀ��30��,��҂�Ҫ��Դ��ʹ�ñ��ߵ�20��”�ڸ籾��ǰ,��I��m��F��ϯ��ĺ��mסլ,��gҎ(gu��)��c�h(hu��n)��󳼽ܿ��·��Ĭ��Jacqueline Cramer��ں��k��ܱ��ӛ�ߌ��L�r��ʾ��

��m��ᘌ��׃��_��˱��2020��ǰ��µ��Դ��Ŀ�ˣ�“��m�µ��Դ��ߵ�Ŀ��֮һ��2020��Қ��w�ŷ��1990��Ļ��A�Ϝp��30%,��”��Ĭ��ϱ�ʾ,��

“��һ�򶼏��{�籾��ֻ��һ��Ӌ��Ӌ��A,��҂��ԓ��ڸ籾��Ҫ�h�}�_�ɹ��R,��”��ڸ籾��h��Ĭ�򱾈�ӛ��A��f,��

2050�ꌍ�F�w��ŷ�

“��m��չ�˾�Զ��w�б��ǲ��Ɖ��B(t��i)ƽ��,��”��w��ķ˹�ص��ĺ��ϣ�ӛ��S�ⷭŪ��к��m��յ��s־,��|Ŀ��Ҋһƪ��Մ“��ȼ�ϰl(f��)չ”��,��ԭ��ں��m��ÿɳ��m(x��)��Դ�w��Ѿ߂��˳��F�Ŀ��,��m��ս�B,��ς��£�2009��11�£��m��һ��d�˵Ĳ��747-400�w�C��״Ό��F��ʹ��ȼ��d��w�С��@��w��,��һ��50%��ǁ��ȼ��,��

��m��ձ�ʾ��KĿ��ǌ��F�w��ŷ�,��F�ڵİl(f��)չ��r,��2050��@һĿ�ˑ�ԓ�ь��F��

��Ĭ��Vӛ��,��˼��ٴ��W��Ч��Ƀ��Դϵ�y(t��ng)֮һ,��m��2007��ְl(f��)��һ��“�坍�͸�ЧҎ(gu��)��Դ�Ě��”��ߡ�

“��I(y��)�I��Ŀ��еĹ��I(y��)��TҪ��ڵ�2030��a�I(y��)朌��F��(ji��)��50%,��”��ڹ��I(y��)�I��Ĺ�(ji��)��,��Ĭ��ӛ��չʾ��Y��@ʾ��ߵ�һ��,��c�I(y��)��_��µ��L�څf(xi��)�h,��c��еĹ�˾��x��2020��ǰ��˾��Դʹ��Ч��2005��20%��Ҫ��ǣ��F�a�I(y��)朹�(ji��)��10%��Ŀ��,��

��Ĭ��ԵĚ��ߵ�Ч��Ҳ��o�r�o�̵��w�F�ں��m��ճ��,��m��䌍��“��܇��”��ӛ��L��m��,��ӡ��ľ��֮̎��˽��܇��,��܇��

��p��6��11 ��f��

�ڽ��h(hu��n)��,��2007�ꡫ2011��g��121�f�WԪ��ڈ�(zh��)��µĽ��h(hu��n)��Ӌ��,��c��ȡ��׃��ȣ�ͨ�^��(chu��ng)�º��µ�Ӌ��,��Ŀ��ǵ�2020�꽨��Ķ��̼�ŷŜp��6��11 ��f��,��_��Ŀ�ˣ��Ҫ��һ��r�ں�,��ڳ��ͳ�׌�r��Ҫ��N��˺�,��(ji��)�ܱ��F�^�õ��|�o�轛��,��2011��,��s��50�f��ʹ�ø��ٵ��Դ��֮��ÿ��30�f��ʹ�ø��ٵ��Դ,��,��߀��ʹ�ÿ��Դ�ĬF�н��ṩ�a�N��2011��,��10�f��ͥʹ�ÿ��Դ,��

����D�d��ǳ��ڂ��f��Ϣ֮Ŀ�ġ��Ё�Դ��ע�e�`��ַ��ĺϷ��,��Ո��߳֙��C��c��W(li��n)ϵ,��҂��r��h��,��x�x,��